Fuerza en recuperación

Massachusetts alberga una comunidad extensa y poderosa de personas en recuperación. Si bien los miembros provienen de diferentes entornos y tienen una amplia variedad de maneras de mantenerse en recuperación, están comprometidos con una causa común: transitar los altibajos de la vida sin la necesidad de consumir alcohol u otras drogas. Septiembre es el Mes de la Recuperación, y el Día de la Recuperación en el Estado se celebró el 20 de septiembre en Boston y el 22 de septiembre en Springfield. Fue una oportunidad para celebrar esta comunidad de recuperación y para demostrarles a otras personas que todavía están sufriendo a causa de la enfermedad de la adicción que es posible vivir una vida feliz, libre de alcohol y otras drogas.

Durante 27 años, la Organización para la Recuperación de Adicciones de Massachusetts (Massachusetts Organization for Addiction Recovery, MOAR) ha celebrado el Día de la Recuperación, con ayuda de la la Agencia de Servicios para el Abuso de Sustancias (Bureau of Substance Abuse Services, BSAS). Este año se reconoció a las personas que utilizan la escritura, el canto, la narrativa, la comedia, la pintura y otras formas de arte como una herramienta para su recuperación. Con el apoyo de otras personas en recuperación, un enfoque en el arte puede permitir canalizar sentimientos nuevos o difíciles y ayudar a encontrar una liberación que antes no existía. Se trata de una forma de aprender sobre usted mismo, a veces por primera vez, y de expresar eso al mundo. Los artistas visuales exhibieron su trabajo, y los poetas, músicos, comediantes y demás realizaron presentaciones inspiradoras. El día estuvo repleto de risas, música, baile y mucha gratitud sobre el escenario y fuera de este.

Muchos funcionarios públicos también asistieron a las reuniones y expresaron su compromiso en relación con el fortalecimiento y el incremento de los servicios de tratamiento y recuperación de las adicciones. El gobernador, Charlie Baker; la fiscal general, Maura Healey; el vocero de la Cámara de Representantes de Massachusetts, Robert DeLeo; Marylou Sudders de la Oficina Ejecutiva de Salud y Servicios Humanos (Executive Office of Health and Human Services, EOHHS); el alcalde de Springfield, Domenic Sarno, y muchos otros dejaron en claro que son aliados de la comunidad de recuperación y que la respaldarán, especialmente durante la crisis actual de los opioides.

En Boston, Allison Bauer, directora de la Agencia de Servicios para el Abuso de Sustancias, anunció el lanzamiento del nuevo sitio web de la línea telefónica de ayuda. Las funciones y el diseño nuevos les facilita a las personas la búsqueda de opciones de tratamiento según sus necesidades y preferencias. Ahora ofrecemos chat en línea, derivaciones por correo electrónico y llamadas telefónicas de seguimiento.

El Día de la Recuperación —en realidad, el Mes de la Recuperación— nos recuerda a todos que

  • la recuperación puede adoptar muchas formas diferentes, pero es posible.
  • El arte puede ser una poderosa herramienta de recuperación.
  • Mantenerse conectados es una parte importante de la recuperación de una adicción activa,y hay una sólida comunidad de recuperación en Massachusetts para respaldar a quienes busquen ayuda.

La línea telefónica de ayuda sabe que el tratamiento funciona y que la recuperación de la adicción es posible. Podemos conectarlo con la opción de tratamiento o la comunidad de recuperación que sea adecuada para usted. Si usted o una persona por la que usted se preocupa tiene un problema con el alcohol u otras drogas, llámenos al 800.327.5050 o visite nuestra evaluación en línea para conectarse hoy mismo.