Celebremos el mes de recuperación: el cambio es posible.

¿Qué es la recuperación?

Desde 1989, Septiembre ha sido reconocido como el mes de recuperación nacional. Este mes es un momento para celebrar los trayectorias de recuperación de las personas y la fortaleza de la comunidad. Este mes también nos ofrece una oportunidad para promover y apoyar los tratamientos basados en evidencia y prácticas de recuperación. Durante el mes de septiembre, podremos renovar nuestro compromiso para construir sistemas más sólidos que apoyen la recuperación para todos.

El mes de recuperación también nos ofrece una oportunidad para reflejar sobre el significado de la “recuperación” y como las personas la sienten. La recuperación es única para cada persona. Se trata de realizar cambios a largo plazo que lo ayuden a sentirse mejor físicamente, mentalmente, emocionalmente y espiritualmente. Se trata sobre vivir la vida tomando decisiones personales basadas en sus propios valores y deseos, trabajar para alcanzar sus metas, irrespectivamente si son grandes o pequeñas, y las maneras en las cuales apoya su propia recuperación puede cambiar también. La definición de recuperación de cada persona puede cambiar con el tiempo, y las maneras que pueden apoyar su propia recuperación pueden cambiar también. La recuperación no siempre significa que alguien es abstinente.

Para lograr una perspetiva más profunda sobre el proceso de recuperación, visite nuestra página sobre la Recuperación. Encontrará información sobre los medicamentos para el tratamiento de la adicción (MTA), ayuda para la recuperación, centros de apoyo de recuperación grupal, centros de terapia para reducir el daño y otros servicios.

¿Cómo comienzo el tratamiento y me mantengo en la recuperación?

No hay un lugar inadecuado para comenzar la recuperación.  Su recuperación podría comenzar con lo siguiente:

  • Practicar el uso seguro de los medicamentos o visitar un proveedor de tratramiento para reducir el daño
  • Tomar medicamentos para el tratamiento de adicción (MTA)
  • Hablar con una persona de confianza, como su doctor, líder religioso o miembro de su familia
  • Unirse al Centro de apoyo de recuperación entre pares
  • Unirse a un programa de autoayuda o de 12 pasos

El cambio es posible y no lo tiene que hacer solo.

Estamos aquí para ayudarlo. Podemos ofrecerle apoyo para que encuentre y se conecte con los servicios que desea obtener. Llame al 1-800-327-5050, envíenos un mensaje de chat en línea o busque los servicios.